DIRTY DANCING / Show in Oberhausen - Stage Metronom Theater - Tickets / Karten und Gutscheine - Artists

Home
Tickets
Show
Artists
Backstage
- Newsarchiv
- Wussten Sie, dass?
Theater
Multimedia

Jon studierte Kameraführung an der National Film and Television School Beaconsfield und Bühnenbild am Croydon College of Art. Er ist am National Theater als Technical Associate tätig u. a. für The Observer, Gethsemane, Her Naked Skin, Fram, A Matter of Life and Death und The Reporter. Seine Arbeiten für Theater und Oper zeichnen sich durch große Vielfalt aus, so arbeitete er für: Midnight's Children (RSC), Frost Nixon (Donmar, Broadway), The Lightning Play, Whistling Psyche (Almeida), The Last Cigarette (Chichester), Brief Encounter (Olivier Award Nominierung sowie Evening Standard und Critics' Circle Awards) Complicit, Jerry Springer The Opera, Our House, Heroes, Up for Grabs, When Harry Met Sally, Dance of Death, Eurydice, Glorious, Life After George, Fabulation, Bloody Sunday (West End), A Whistle in the Dark (Royal Exchange), Ha'penny Bridge (Point Dublin), Year of the Hiker (Druid), Magic Flute (GPO), A Midsummer Night's Dream (ROH), Genoveva (Opera North), Arthur Parts I und II (Birmingham Royal Ballet).

Anja Hauptmann gehört zu den bekanntesten Übersetzerinnen Deutschlands im Bereich Musical. Sie begann 1965, nach ihrer Ansagekarriere beim ZDF, als Songtexterin für Interpreten wie Daliah Lavi, Katja Ebstein, Curd Jürgens, Brigitte Mira, Margot Werner etc. zu arbeiten. Übersetzungen von Leonard Cohen, Rudyard Kippling und Musicals von Andrew Lloyd Webber, zum Beispiel Jesus Christ Superstar und The Beautiful Game, folgten sowie Texte für das Kabarett Münchner Lach- und Schießgesellschaft. Sie gründete das AHA-Tonstudio und Musikverlag (später MPM - Many Productions Music GmbH) in München. 1982 übernahm sie die Verwaltung und PR-Arbeit des Nachlasses ihres Großvaters, des deutschen Dramatikers und Nobelpreisträgers Gerhart Hauptmann. In der Schweiz arbeitete sie an der Übersetzung des Musicals Heidi - das Musical, welches 2005 auf der Seebühne Walenstadt uraufgeführt wurde.

Der freie Autor aus Linz/Österreich lebt in München. Mit der Eigenkomposition Trödler Abraham stürmte er die ZDF-Hitparade, und die Sangeskollegen wurden auf seine außergewöhnlichen Texte aufmerksam. So schrieb er in der Folge für Salvatore Adamo, Gilbert Bécaud, Roy Black, Howard Carpendale, Dieter Hallervorden, Harald Juhnke, Daliah Lavi, Mireille Mathieu, Nana Mouskouri, Wencke Myhre, Margot Werner und viele mehr. Insbesondere Udo Jürgens schätzt das Können seines Landsmannes, über 100 Hofer-Texte hat er bislang vertont und aufgenommen. Auch als Fernsehautor ist Wolfgang Hofer begehrt. In seiner Kundenliste finden sich illustre Namen wie Thomas Gottschalk und Harald Schmidt, viele glanzvolle Shows wie Wetten, dass ..., Flitterabend oder die Bambi-Verleihung hat er entscheidend mitgeprägt. Und getreu seinem Megahit Mit 66 Jahren verspricht er: "... damit ist noch lange nicht Schluss!"