Roman Polanski
Regie
Als Kind polnischer Eltern in Paris geboren, wuchs Roman Polanski in Polen auf und erhielt dort seine Ausbildung. Bereits im Alter von 14 Jahren trat er in der Radioshow The Merry Gang auf, schon wenig später spielte er in The Son Of The Regiment seine erste Hauptrolle auf der Bühne. Noch im Teenageralter wirkte er als Darsteller in verschiedenen polnischen Spielfilmen mit, darunter auch Andrzej Wajdas Generation. Er absolvierte die Kunsthochschule in Krakau und die Filmhochschule in Lodz, wo er seine ersten Kurzfilme Zwei Männer und eine Garderobe und Wenn Engel fallen drehte, die ihm bei vielen Filmfestivals Preise einbrachten. Sein Spielfilm-Debüt war Das Messer im Wasser, das 1962 den Kritikerpreis beim Filmfestival Venedig gewann und für einen Oscar nominiert wurde. 1965 drehte Polanski seinen ersten englischen Spielfilm Ekel, der den Silbernen Bären beim Filmfestival Berlin gewann, während sein nächster Film Wenn Kattelbach kommt dort mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet wurde. In seinem folgenden Spielfilm The Fearless Vampire Killers (1967), auf dem das Musical Tanz der Vampire basiert, spielte er eine Hauptrolle. Danach führte Polanski Regie für Rosemary's Baby, Macbeth, Was?, Chinatown und Der Mieter, in dem er auch die Hauptrolle spielte. Es folgten Tess mit Nastassja Kinski, Piraten, Frantic mit Harrison Ford und Emmanuelle Seigner, Bitter Moon, Der Tod und das Mädchen mit Sigourney Weaver und Die neun Pforten mit Johnny Depp. Sein Film Der Pianist wurde mit der Goldenen Palme beim Internationalen Filmfestival in Cannes und mit drei Oscars ausgezeichnet. Sein neuester Film Oliver Twist mit Ben Kingsley hatte 2005 Premiere. Zu seinen gefühlvollen Theaterwerken zählen Alban Bergs Lulu, für das er beim Spoleto Festival Regie führte, Verdis Rigoletto an der Münchner Oper und Offenbachs Hoffmanns Erzählungen an der Pariser Oper Bastille. 1981 spielte Polanski in Peter Shaffers Amadeus, das zunächst in Warschau, dann in Paris für die Bühne produziert wurde, die Rolle des Mozart. Auch in Steven Berkoffs Bühnenadaption von Franz Kafkas Die Verwandlung spielte er die Hauptrolle. In Paris führte Polanski 1996 Regie für Terrence McNallys Master Class und im gleichen Jahr für die Musical-Komödie Tanz der Vampire ("The Fearless Vampire Killers or Pardon Me But your Teeth Are In My Neck") in Wien, für die er im Jahr 2000 auch in Stuttgart die Regie übernahm. 2003 arbeitete er als Regisseur mit Emmanuelle Seigner in einer Produktion von Henrik Ibsens Hedda Gabler. 2006 führte Polanski in Paris Regie in John Patrick Shanleys Doubt. An der Seite von Gérard Depardieu spielte er in Giuseppe Tornatores A Pure Formality und kürzlich die Hauptrolle in Andrzej Wajdas The Vengeance. 1999 wurde Roman Polanski als Nachfolger des verstorbenen Marcel Carné zum Mitglied der Académie des Beaux-Arts de Institute de France ernannt.
Jim Steinman
Musik
Obwohl man Jim Steinman in erster Linie als Komponist und Produzent kennt, dessen Tonträger sich über 100 Millionen Mal verkauft haben, begann seine Karriere nach Abschluss des Amherst Colleges im Theater. Sein Mentor Joe Papp engagierte ihn, nachdem er Jims berühmt-berüchtigtes Rock-Epos Dream Engine gesehen hatte, sofort für das Papp's Public Theatre. Dort führte Jim Steinman als erstes Werk sein Musical More Than You Deserve auf und arbeitete insgesamt sieben Jahre mit Joe Papp zusammen. Als der Sänger Meat Loaf zu einem Vorsingen erschien, war dies laut Spin Magazine "eine der zehn wichtigsten Begegnungen in der Geschichte des Rock 'n' Roll". Im Jahre 1977 erschien das erste gemeinsame Album, das legendäre Bat Out Of Hell, welches zum erfolgreichsten Debütalbum und zweitmeistverkauften Album aller Zeiten avancierte. Die Fortsetzung Bat Out Of Hell II: Back Into Hell stand 16 Jahre später in 38 Ländern an der Spitze der Charts. Die aktuelle gemeinsame Produktion Bat Out Of Hell III: The Monster Is Loose verspricht, den Erfolg der Vergangenheit zu wiederholen. Aus Jim Steinmans Feder stammen Nummer 1-Hits, wie Paradise By The Dashboard Light, Dead Ringer, Making Love Out Of Nothing At All, Two Out Of Three Ain't Bad, Holding Out For A Hero, I'd Do Anything For Love (But I Won't do That) (die meistverkaufte Rock-Single aller Zeiten) und It's All Coming Back To Me Now, welches über 1,6 Millionen Mal im Radio gespielt wurde und somit als weltweit meistgespielte Single von BMI zum Song des Jahres ernannt wurde. Seinen wahrscheinlich erfolgreichsten Song Total Eclipse Of The Heart schrieb Jim Steinman in der Erinnerung an den Film Nosferatu. Daher konnte er nicht darauf verzichten, eine neue Version davon - neu geschrieben als Duett und mit einem neuen deutschen Text - in TANZ DER VAMPIRE zu integrieren. Als Produzent von Celine Dions Falling Into You wurde Jim Steinman 1996 mit dem Grammy Award für das "Beste Album des Jahres" ausgezeichnet und erreichte mit seinem selbst eingesungenen Album "Bad For Good" Platin-Status. Jim Steinman komponierte die Filmmusik für Filme wie Footloose, Streets Of Fire, The Shadow, The Mask Of Zorro und den MTV-Film Wuthering Heights 2003, bei dem er auch als ausführender Produzent tätig war. Neben der Komposition für Tanz der Vampire hat Jim auch die Liedtexte für Andrew Lloyd Webber's Whistle Down The Wind geschrieben, darunter auch die Single No Matter What von Boyzone, welche in achtzehn Ländern an Nummer 1 stand und im Jahre 1998 die Auszeichnung für Englands "Single des Jahres" erhielt. Damit wurde sie die erfolgreichste, jemals aus einem Musical veröffentlichte Single überhaupt. Momentan arbeitet er an dem Bühnenspektakel, Jim Steinman's Bat Out Of Hell - Live On Stage, das in einem speziell dafür entworfenen Theater uraufgeführt werden soll. Die Show wird Motorradfahrer, BMX-Fahrer, Skateboarder und ein internationales Tanzensemble beinhalten. Zusätzlich zu dieser Show soll die von Bat Out Of Hell inspirierte Mode-Linie "Bat Noir" und das Parfüm "Nuit Noir" lizenziert und vertrieben werden.
